| الاهــداءات |
| |||||||
| ::اللغة والترجمة:: .يختص بجميع اللغات , الإنجليزيه و غيرها .. الشروحات والدروس تجدها هنا |
 |
| | أدوات الموضوع | إبحث في الموضوع |
10-22-2011, 08:24 AM
| |||||||||||
| |||||||||||
قوانين ألقسم بسم الله والصلاة والسلام على رسول الله أما بعد، ومن هذا المنطلق يمكن إستنتاج عدة قوانين بمجرد النظر إلى هذه المسميات، والتي أرجو من الأعضاء الإلتزام بها، بالإضافة إلى القوانين العامة بمنتديآت ريقك عسل. هذه القوانين تدخل في نطاق القوانين العامة للمنتدى التي يجب عليك عزيزي العضو قراءتها قبل قوانين القسم. الرجاء من الأعضاء إتباع القوانين التالية: 1- مراعاة طرح مواضيع ذات فائدة مباشرة في مجال اللغات والترجمة. 2- عدم طرح مواضيع هزلية ليست ذات مغزى مباشر، أو فائدة مباشرة، باللغات والترجمة، إلا إذا كانت بغرض فائدة لغوية مع تحديدها. مثال سلبي: نكتة بلغة غير العربية. مثال إيجابي: نكتة فيها لفظ خاطئ دارج مع ذكر المغزى ولفت النظر للخطأ. 3- لا مانع من طرح الإستفسارات وطلبات الترجمة الجادة والمتعلقة مباشرة باللغات والترجمة، حتى إن كانت مرتبطة بمجالات أخرى. مثال: مصطلحات في الحاسب الآلي مطلوب ترجمتها. 4- إرتباطاً بالقانون أعلاه، يمنع التطرق لترجمات الأفلام او طلب ترجمات لها أو ما يتعلق بها ويستثنى فقط الأفلام الوثائقية والتعليمية. 5- كما هو الوضع مع اللغة العربية، ينطبق الوضع على باقي اللغات. يمنع منعاً باتاً التلفظ بالإلفاظ السوقية او الجارحة الخادشة للحياء. 6- لا مانع من إرفاق روابط لمنتديات أجنبية مع مراعاة المحتوى والنظر فيه بحذر قبل الطرح على أن لا تعارض باقي القوانين الخاصة بهذا القسم والعامة بالبوابة. هذا القانون خاص بقسم اللغات والترجمة ولا ينطبق على الأقسام الأخرى ما لم تنص قوانين ذلك المنتدى، أياً كان، على غير ذلك. 7- يمنع منعاً باتاً الرد بشكر للمواضيع بأي طريقة كانت وبشكل منفرد. ولكن لا مانع من فعل ذلك إذا كانت مرافقاً لسياق كلام لا يخالف باقي القوانين، على سبيل المثال؛ وضع الشكر ثم الإستئناف بإستفسار غير مخالفة لباقي القوانين. وكذلك يسمح التقدم بشكر لأحد الردود الموضوعة حيث أن ذلك الشكر ليس مباشراً للموضوع، على سبيل المثال؛ الشكر على إجابة إستفسار إضافي غير مذكور أو موضح في الموضوع وتمت الإجابة عليه من قبل صاحب الموضوع أو أي شخص آخر. ويحق لصاحب الموضوع أن يتقدم بالشكر إذا إحتوى الموضوع على إستفسار أو طلب مساعدة أو ما شابه. ويحق لأعضاء الإدارة حذف موضوع أو تعديل محتوى أو حتى السماح لموضوع مخالف بما يروه مناسباً حسب القوانين العامة بالبوابة الرقمية والقوانين الخاصة بقسم اللغات والترجمة، وحسب المنطق السليم والأخلاق العامة حتى وإن لم يتم ذكرها ضمن القوانين. والله الموفق والهادي إلى سواء السبيل. للمزيد من مواضيعي
  |
|
| مواقع النشر (المفضلة) |
| الذين يشاهدون محتوى الموضوع الآن : 1 ( الأعضاء 0 والزوار 1) | |
| أدوات الموضوع | إبحث في الموضوع |
| |
